Sammlung von dummen und enttäuschenden Situationen in der Öffentlichkeit

[Einsamer Igel]

Jetzt hatte ich grad so ein Erlebnis, in einer Beinahe-Öffentlichkeit. Hier im Wohnhaus. Habe die Nachbarin angesprochen, ob sie weiß wo der Kellerbesen ist. Im Nachhinein wünschte ich, ich hätte einfach den Mund gehalten. Aufgrund ihrer geringen Deutschkenntnisse kam es zu einem Missverständnis, dass mir erst später aufgefallen ist und nun ist es mir unangenehm. Sie meinte, sie stellt mir ihren Besen hin. Aber ich habe doch selber einen. Ich wollte ja nur wissen, wo der alte Kellerbesen hin ist, denn mit dem ließ sich der Keller am besten fegen. Alle anderen Besen sind Straßenbesen, die wirbeln zu viel Staub auf, den man dann einatmet. Ach menno. Diesen komplexen Sachverhalt konnte ich ihr leider nicht mitteilen, es scheiterte an der Sprachbarriere. Warum um alles in der Welt ist das jetzt MIR unangenehm?