Spiek ju gudd inglish?

[Knuddel]

Oder muss ich auch so komisch schreiben?

Wott miens hier "komisch"? Wie spiek oll pörfäkt ochsfochd inglisch.

[Anonym]

Oder muss ich auch so komisch schreiben?

Wott miens hier "komisch"? Wie spiek oll pörfäkt ochsfochd inglisch.

"Deer god, what did you put in the drinks?"pun intended

[Pierre Facile]

Ei spik saudern inglis släng thei sad to mi. Soussix englis or wat.

[Silvina]

"Deer god, what did you put in the drinks?"pun intended

Säht, iff sammwann kännott spiek äh kowekt inglisch

[Anonym]

"Deer god, what did you put in the drinks?"pun intended

Säht, iff sammwann kännott spiek äh kowekt inglisch

[Silvina]

"Deer god, what did you put in the drinks?"pun intended

Säht, iff sammwann kännott spiek äh kowekt inglisch

Nau ei noh wei juh kännott spiek äh kowekt inglisch....itz nott äh gutt eidia tuh hitt äh hämmer onn juhr hätt

[Anonym]

Nau ei noh wei juh kännott spiek äh kowekt inglisch....itz nott äh gutt eidia tuh hitt äh hämmer onn juhr hätt

Nope, it's a sign of frustration seeing what you wrote and how anyone did it.

[Silvina]

Nau ei noh wei juh kännott spiek äh kowekt inglisch....itz nott äh gutt eidia tuh hitt äh hämmer onn juhr hätt

Nope, it's a sign of frustration seeing what you wrote and how anyone did it.

Ssowie, ei ämm wieällie annäibl tuh anderständ wott juh wont tuh tell mie

[Anonym]

Dann geht's dir nicht anders wie mir bei deinem Text.

[Silvina]

Dann geht's dir nicht anders wie mir bei deinem Text.

Kutt juh plies twei tuh spiek gutt inglish leik ei duh?

[Anonym]

No hablo inglés en ese nivel. Lo siento. Hablas español por favor.

[Knuddel]

Dann geht's dir nicht anders wie mir bei deinem Text.

Okäi, hau ei sieh nied juh se hälp fromm ä näitiff spiekink inglischmänn.

"Dann geht's dir nicht anders wie mir bei deinem Text." hots (!) onn inglisch "Senn gous itt juh nott assers leik mie bai juhr täkst." Soh iesie iss sätt.

[Silvina]

Dann geht's dir nicht anders wie mir bei deinem Text.

Okäi, hau ei sieh nied juh se hälp fromm ä näitiff spiekink inglischmänn.

"Dann geht's dir nicht anders wie mir bei deinem Text." hots (!) onn inglisch "Senn gous itt juh nott assers leik mie bai juhr täkst." Soh iesie iss sätt.

Pörfeckt, dier Knuddel....juh spiek äh wieällie klien inglisch!

[Pierre Facile]

Yu ar very fany.

[Der Essi]

Yu ar very fany.

Ei fink juh häff tu impruhf jur spelling!

[Knuddel]

Pörfeckt, dier Knuddel....juh spiek äh wieällie klien inglisch!

Ssänk juh, dier Silvina (ei schudd bätta säi "Silweina" biecohs mei inglisch näim iss "Knaddel" ). Ei kann juh se kompliment ounlie bäck giff.
Batt mei inglisch iss nott soh guhd laik mei fränsch.

[Pierre Facile]

Yu ar very fany.

Ei fink juh häff tu impruhf jur spelling!

Ei dont sink so. Mei titscher sais it is a little deid bat in Landan an in the saus of Grät Britan tei can undeständ mi.

[zebulon]

Ei dont sink so. Mei titscher sais it is a little deid bat in Landan an in the saus of Grät Britan tei can undeständ mi.

Dehr häf ju jess lack häd!