Das ist ja schön, dass du das so siehst, aber ich sehe das halt ein wenig anders.Kalypso hat geschrieben: ↑14 Okt 2021 08:39 Es geht darum, dass es abwertend ist, eine fremde erwachsene Frau als Mädel zu bezeichnen.
Abwertend aus mehreren Gründen:
Zum einen handelt es sich bei "Mädel" um ein verbranntes Wort der deutschen Sprache. Stichwort: NS-Zeit.
Außerdem ist Mädel- wie auch Mädchen- ein Diminutiv zu dem Wort Magd. Die Verkleinerungsform, die Verniedlichung. Und das auch noch zu einem Wort, das einen niedrigen Stand in der Hierarchie eines Haushaltes bezeichnet.
Für ein weibliches Kind ist das okay, das ist in der Regel auch klein, niedlich und kindlich. Aber eben keine erwachsene Frau.
Und auch bei dem Begriff "Mädel" mag es zwar sein, dass es damals aufgrund der NS-Zeit durch den Dreck gezogen wurde, aber es ist mir wichtiger wie das Wort in der Gesellschaft wahrgenommen wird. Wenn also lediglich 1 von 100 Leuten sich darüber beklagt, dass es ja ein Relikt aus der NS-Zeit sei und aus dem deutschen Wortschatz verboten gehört, dann ist das eine Minderheit, die mich persönlich nicht interessiert, da sie dem Begriff andere Dinge unterstellt als er tatsächlich wahrgenommen wird. Außerdem sagte ja Nec schon, dass der Kontext ebenso entscheidend ist.
Dein Gefühl täuscht dich.Kalypso hat geschrieben: ↑14 Okt 2021 08:39 Ihr bezeichnet eine euch unbekannte Frauen als Mädel und da habe ich das Gefühl, ihr versucht - bewusst oder unbewusst - diese Frau klein zu halten. Ihr fokussiert euch auf ihre niedliche Optik, wie süß sie aussieht und dergleichen.
Aber ihr seht nicht, dass sie sich ihren Erfolg hart erarbeitet hat, dass sie mit Film/ Fernsehen, Theater und Synchronisation mehrere Eisen im Feuer hat.
Ihr seht nicht, dass sie weder emotional noch finanziell von einem Mann abhängig ist und ihr Leben ganz gut alleine auf die Kette bekommt, und eben nicht wie ein Kind noch eine Aufsichtsperson benötigt.
Dies gilt nicht nur für Amelie Plaas-Link, sondern für alle erwachsenen Frauen.
Ich finde eher deine Interpretation unserer vermeintlichen Gedankengänge sind mehr als nur abenteuerlich.
Sie sieht süß aus und da sie ein junges Erscheinungsbild hat, finde ich es nach wie vor kein Drama, wenn man "Mädel" benutzt.
Und da du immer noch nicht weißt wie es der Person gefallen würde, finde ich deine Haltung ziemlich paternalistisch. Haben sie oder andere Frauen darum gebeten, dass du für sie Haltung beziehst?
Tue ich. Nur brauchen sie keinen feministischen Vormund, der für sie spricht. Sie sind ja bereits erwachsen und müssen nicht wie Kinder behandelt werden.