computersprach-bzw. Chatsprachexperten gesucht

[challenger81]

es geht um folgendes:

Jemand schrieb bei facebook: „später 4/20 mit person x und person y”

Was bedeutet das in der normalen sprache?

Vielen dank

[Ddorf]

Hallo,
Der 20.4. Ist Welt Marihuana Tag.
Übersetzt heisst das also:

Kiffen mit x und y.

[DialM4Me]

Hallo,
Der 20.4. Ist Welt Marihuana Tag.
Übersetzt heisst das also:

Kiffen mit x und y.

Na immerhin besser als der Geburtstag von dem Idioten der auch an dem Tag ist