Die meisten Änderungen sind unter der Haube. Sehen werdet ihr hauptsächlich, dass nun Emojis unterstützt werden, und dass die Styles leicht anders aussehen (insbesondere sind die Icons in höherer Auflösung). Der Style „subsilver2“ wird zwar offiziell nicht mehr unterstützt, aber ich habe einen Fork gefunden, der dem Original nahe kommt. Der Style „Canvas“ ist leider nicht mehr kompatibel und wird entfernt.
Um Emojis einzufügen, benutzt ihr am besten die Zeichentabelle eures Betriebssystems oder Websites wie https://www.emojicopy.com. Die bisherigen Smileys bleiben natürlich erhalten und können weiter genutzt werden.
So, und jetzt für die IT-ABs, die Details wissen wollen:

Der 3.1-Zweig von phpBB hat den „End of Maintenance“-Status erreicht und wird ab Ende des Jahres nicht mehr mit Sicherheitsupdates versorgt. Die Version 3.2.0 ist im Januar 2017 erschienen, aber da es keine unmittelbare Notwendigkeit zum Upgrade gab, habe ich es erst mal gelassen und gewartet, bis evtl. noch Fehler behoben werden und bis es für die Styles neue Versionen gibt. Vor kurzem ist 3.2.1 herausgekommen, und nachdem ich selbst noch etwas gebastelt habe, ist alles bereit. Der 3.2-Zweig unterstützt endlich PHP 7 und ist komplett kompatibel mit der moderneren InnoDB-Engine von MySQL (hauptsächlich wichtig für Backups). Die Unterstützung von Emojis wurde durch eine andere Unicode-Kodierung erreicht.